-
1 поставках
• dodávkách -
2 договор о поставках
договор о поставках
Письменное соглашение между ОКОИ и каждым Всемирным партнером, определяющее планы поставок и другие условия, по которым Всемирные партнеры будут поставлять товары и услуги ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
supply agreement
Written agreement between the OCOG and each TOP partner, which specifies the delivery plans and other terms and conditions under which the goods and services will be supplied by the TOP partner to the OCOG.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > договор о поставках
-
3 порядок санкционирования запроса о поставках
порядок санкционирования запроса о поставках
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок санкционирования запроса о поставках
-
4 Закон (США) о незаконных поставках и контрабанде химических веществ
Ecology: CDTA (Chemical Diversion and Trafficking Act)Универсальный русско-английский словарь > Закон (США) о незаконных поставках и контрабанде химических веществ
-
5 О поставках продукции для федеральных государственных нужд
General subject: Concerning Supplies of Products for Federal State Requirements (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О поставках продукции для федеральных государственных нужд
-
6 Соглашение о поставках и взаимном обслуживании
Politico-military term: Acquisition and Cross-Servicing Agreement (ACSA)Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о поставках и взаимном обслуживании
-
7 бесперебойно (о поставках)
Business: consistentlyУниверсальный русско-английский словарь > бесперебойно (о поставках)
-
8 бюллетень о поставках
Economy: supply bulletinУниверсальный русско-английский словарь > бюллетень о поставках
-
9 данные о поставках
Logistics: supply dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о поставках
-
10 доля в поставках
Economy: share in deliveries, share of supplies -
11 ежемесячная сводка данных о поставках
Logistics: monthly logistic reportУниверсальный русско-английский словарь > ежемесячная сводка данных о поставках
-
12 задача о поставках
Business: delivery problemУниверсальный русско-английский словарь > задача о поставках
-
13 затруднения в поставках
Economy: difficulty in deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > затруднения в поставках
-
14 извещение о поставках
Универсальный русско-английский словарь > извещение о поставках
-
15 иметь недостаток в поставках
Logistics: be in low supply, be in short supplyУниверсальный русско-английский словарь > иметь недостаток в поставках
-
16 информационный бюллетень о поставках
Economy: supply bulletinУниверсальный русско-английский словарь > информационный бюллетень о поставках
-
17 информация о запланированных поставках электронного оборудования
Engineering: electronic programmed procurement informationУниверсальный русско-английский словарь > информация о запланированных поставках электронного оборудования
-
18 информация о поставках
Business: supply intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > информация о поставках
-
19 код учётно-отчётных документов о поставках для пополнения запасов
Универсальный русско-английский словарь > код учётно-отчётных документов о поставках для пополнения запасов
-
20 нуждаться в срочных поставках продовольствия
Diplomatic term: need emergency sustenanceУниверсальный русско-английский словарь > нуждаться в срочных поставках продовольствия
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53374-2009: Двигатели ракетные жидкостные. Общие требования к изготовлению и контролю качества при поставках в эксплуатацию — Терминология ГОСТ Р 53374 2009: Двигатели ракетные жидкостные. Общие требования к изготовлению и контролю качества при поставках в эксплуатацию оригинал документа: 3.1.2 гарантийный срок: Общая календарная продолжительность хранения и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
договор о поставках — Письменное соглашение между ОКОИ и каждым Всемирным партнером, определяющее планы поставок и другие условия, по которым Всемирные партнеры будут поставлять товары и услуги ОКОИ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
порядок санкционирования запроса о поставках — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN procurement request authorization … Справочник технического переводчика
Регулируемый вид деятельности при поставках газа — регулируемый вид деятельности вид деятельности, при выполнении которого расчеты за поставляемый газ (услуги по его транспортировке) осуществляются исходя из цен и тарифов, регулируемых государством;... Источник: Постановление Правительства РФ от… … Официальная терминология
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Германо-советское торговое соглашение (1939) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Германо советское торговое соглашение 19 августа 1939 года (иначе кредитное … Википедия
Уголовные дела ЕЭСУ и Минобороны России — Главный офис Газпрома, Москва Здание Кабинета Министров Украины … Википедия
Иностранная военная помощь Грузии — В статье приведены сведения о иностранной военной помощи Грузии, поставках вооружения, военной техники, снаряжения и иного военного имущества для грузинских вооружённых сил, пограничной охраны, подразделений МВД и иных силовых структур. Страны,… … Википедия